Scharlotte est née le 16 septembre 1994 ici à la maison. Elle y est morte dans mes bras ce jeudi matin, 28 janvier 2004.
Son coeur, abîmé par un empoisonnement au mois de décembre, s'est arrêté de battre.
C'était la plus douce des chiennes. Elle m'attendait chaque jour devant la grille, une heure avant que je ne rentre du travail.
Elle avait mis des home-jackers en fuite pour défendre sa maîtresse.
Si j'étais malade, elle montait la garde auprès de moi.
Elle a terminé sa carrière de chasse en initiant Anisette patiemment, avec laquelle elle effectuait des arrêts à patron.
Je l'aimais beaucoup, elle me l'a rendu au centuple.
Maintenant, elle chasse les étoiles.
Scharlotte was born here at my home on the16th of september 1994. And here she died, in my arms, on the 28th of january 2004. She had been poisoned in december and her heart has now stopped beating. She was the most gentle of dogs. Each day when I worked, she would wait for me at the gate, one hour before my arrival. She defended me from home-jackers, She would stand by my side when I was sick. She ended her huntinglife training Anisette with patience.I loved her alot, she loved me back a hundred times more. She's now chasing stars and I'm missing her..
